أخر المقالات
تحميل...
ضع بريدك هنا وأحصل على أخر التحديثات!

عـــالــمـك الــخـاص بـــك!.

الخميس، 30 يونيو، 2016

تقرير شامل لجميع أجزاء السلسلة التايلاندية المنتظرة U Prince Series 2016



فريق آسيان لوفرز يقدم لكم:


تقرير عن السلسلة التايلاندية القادمة U Prince Series  

      Wannueng Jaa Pben Superstar      

(I Wanna Be A Sup'tar (2015

U Prince Series



  معلومات عن الدراما :

 الإسـم  التايـلنـدي للسلسلة : ซีรี่ส์ U-Prince

 الإسـم الإنجليـزي للسلسلة : U Prince - The Series

 الإسـم الـعربـي للسلسلة :  سلسلة أمراء الجامعة

 عدد أجزاء السلسلة : 12 جزء

 نوع السلسلة :  رومانسي، شبابي، مدرسي، درامي، كوميدي

 القناة الرسمية للسلسلة :  Channel GMM25

 الموقع الرسمي للسلسلة : http://www.gmm-tv.com/main.php   

 صفحة السلسلة على الفايسبوك : https://www.facebook.com/Uprinceseriesofficial/

 صفحة السلسلة على الانستغرام:

 https://www.instagram.com/uprinceseriesofficial/ 

 قناة السلسلة على اليوتيوب:

https://www.youtube.com/channel/UC8BzJM6_VbZTdiNLD4R1jxQ


  ملاحظة:  القصة مقتبسة من أفضل الكتب التايلاندية مبيعا. يتضمن هذا الكتاب 13 سلسلة (12 قصة + كتاب حصري) يصور الكتاب قصص حب 12 طلاب مدارس من مختلف الكليات في جامعة دولية. يركز كل كتاب على تجربة واحدة لشاب معين، وكذلك مجرى تطور قصة صداقتهم من خلال الكتاب بالكامل.



 الجزء الأول : Handsome Cowboy 

راعي البقر الوسيم


نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

عدد الحلقـات :  غير معروف

وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 12 ماي 2016

  اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند

 الأبطال : Put Puttichai   بدور  (Sibtit <=  (aka DJPush

Esther Supreeleela  بدور  (Curry <=  (Phrik khin

 قصة الجزء 1 :


 راعي البقر الوسيم: كانت كاري مثيرة للمتاعب، بينما كان سابتيت فتى لعوباً ذو شعبية كبيرة بين الفتيات. هذا ليس غريبا كونه الفتى الوسيم المحبوب في الجامعة الذي ترغب كل الفتيات في امتلاكه. في احدى الأيام ذهب إلى حفلة كعادته هو من يحب التردّد على الحفلات واللهو مع أصحابه فيهاوهناك التقى بالدي جي PK (كاري) المثيرة المعروفة بصرامتها مع الفتيان ورفضهم واحداً تلو الآخر. فأراد التودّد إليها ليكسب الرهان الذي عقده مع أصحابه أنه سيسقطها في شباكه خلال يوم واحد. لأنه متأكد أنه لا توجد فتاة لا تقع في سحره، لكنه صدم من ردّة فعلها القاسية حينما رفضته.

 وهنا بدأ انتقامه ليرد الإعتبار لنفسه، فوصل إلى عزم في نفسه ونية لإحتضانها لتلقينها درساً، وبدأ بتدخله في كل تفاصيل حياتها. فرغم أن الفتيات هنّ من كُنّ يلهتن خلفه. لكن هذه هي المرة الأولى لفتاة أن ترفضه، ولكن من كان يعرف أنها كانت فتاة بريئة ولطيفة تضع ضفيرتين على شعرها. برؤية هذا أصبحت رغبته في امتلاكها والتقرّب إليها أكثر من أي شخص آخر أكثر من رغبته في التودد إليها. في وقت لاحق لعب القدر لعبته وجعلها تأتي للعيش معه، في منشآة مزرعته العائلية و هذه المرة ستكون هي مرؤسته. وسيكون لديه كامل السلطة عليها . بالتأكيد، فهو المالك الشاب المثير من كلية الزراعة، لذلك فهو لن يسمح لمثل هذه الفرص أن تفلت منه مرة أخرى خاصة بعد أن أصبح رئيسها. لذلك هو عازم على الضفر بها لأنه أصبح معجباً بهذه المسماة "الفتاة الشابة المحبوبة" التي تدعا كاري.



********


الجزء الثاني : The Playful Comm-Arts

 لعوب فنون التواصل



 قصة الجزء 2 :

"إذا كنتم تسألون من هو الشخص المناسب لي، إذاً فهو" كيران "أنا لا أطلب شيئا أكثر أنا فقط أريده أن يحبني فذلك كافي بالنسبة لي." لا أحد يقوم باتصال للعين معي. ليس من المستغرب أن بكالوريوس مثلي بحاجة للتعرف إلى الفتيات. ولكن بعد ذلك هي كانت هناك، تشانغ. لقد لاحظتُ لعدة مرات أنها دائما تتصرف كشخص جاهل في كل مرة تقوم فيها بالنظر إليّ!. سواء كان في المصعد أو حتى في الفصول الدراسية. أصبحتُ فضوليا بشأنها، لذلك يجب أن أجد طريقة للتقرب إليها.

نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

عدد الحلقـات :  غير معروف

وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 27 نوفمبر

 اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند 

الأبطال :  Phumphothingam Nawat  بدور  (Kiran <= (aka white

    (sananthachat Thanapatpisal بدور  (Chang <= (aka fone


********

الجزء الثالث : Extroverted Humanist

الإنساني المنفتح  

 


 قصة الجزء 3 :

 لقد كنت محظوظا بأن ولدتُ مثل هكذا. لول. ليس لدي أي شيء ماعدا حسن المظهر، وأنا أيضا ودود للغاية. أنا لا أمدح نفسي. ولكن أرغب بأن أعترف بأنني شخص يحب تحية الجميع. أنا أحب التحدث إلى شخص ما. ببساطة أنا فراشة إجتماعية. ليس من المستغرب أن المعلمين سيقومون بتعييني لرعاية الطالبة الجديدة بينلين. واو. ياله من وجه جميل. لقد فتنت به بسهولة. حسنا هذه هي الفرصة للتقرب إلى النوع الذي أحبه. لكن مهلا إنها غريبة أطوار، لماذا هي ترغب في البقاء وحيدة؟. لم أرها تتحدث إلى أحد قط. سيكون عليّ إذن تغيير عاداتها، ومع ذلك، ها! إذا كانت لا تفهم أنني لا أحب ذلك!. كما قلت لكم بالفعل. هذا صحيح أنا كيريو الذي وقع في حبها.

نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي 

عدد الحلقـات :  غير معروف

وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 8 يناير 2017

اللـغة : التايلنديـة

الدولـة : تايلند

الأبطال :   Kongyingyong Chonlathorn  بدور  (Firstclass <= (aka Capitain

  Jannine Parawie Weigel  بدور  (Pin-In <= (aka Ploy Chompoo



*******

 الجزء الرابع :  Crazy Artist

 الفنان المجنون 




 قصة الجزء 4 :

 التقيت بها بسبب قميصها "الطبعة المحدودة للبيتلز". أنا لم أرى قط فتاة  متفجرة جداً وغريبة. رأيتها وهي ترتدي "البيتلز" قبلاً، على الرغم من أنني متأكد من أنها لم تستمع أبداً إلى هذه الفرقة. لقد أكلتِ المعكرونة دون أي بهارات. أنا معجب بها منذ خمسة أيام بسبب طبعة القميص المحدودة تلك، من الآن فصاعداً، سوف أعلمِّها كيف تعرف نفسها. فأنا لا أعتقد أن الحياة كانت أكثر من اللازم (سهلة جداً). ضعه أرضاً فليكن ~ بهذا أنا أجبتُ عليه، ركضت نحوه. 

نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

عدد الحلقـات :  غير معروف

 وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 5 فبراير 2017

 اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند

 الأبطال :  Kunchanuj Kengkarnka بدور  Hippie

 : Note Panayanggool  بدور   (Mel <=  (Notep



********

 الجزء الخامس : The Badly Politics

 السياسي السيء/ الكريه



 نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

 عدد الحلقـات :  غير معروف

 وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 2 أبريل 2017

 اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند

 الأبطال : الأبطال : li بدور  .... 

 :Wiraporn Jiravechsoontornkul  بدور  (aka Mild) ....



********


الجزء السادس : Single Lawyer

 المحامي الأعزب


 قصة الجزء 6 :

المحامي الأعزب: هو طالب في كلية الحقوق من الدرجة الأولى، فيه خصلة قوية من الصدق ولا يطيق فكرة أن يخدع أو أن يكذب، بالرغم من أن عليه أن يحفاظ على سرية أخيه غير الشقيق. في الوقت نفسه هو يواعد فتاة اسمها مينيت عندما توسل إليه شقيقه لفعل ذلك. شقيقه يريده أن يكون في علاقة معها لأنها جميلة ومن طبقة أعلى. وبما أن عائلتها تدللها أصبحت متعجرفة ولئيمة. ويفترض به من الدرجة الأولى مساعدتها في تغييرها بينما هم يتواعدون. وخلال ذلك الوقت بينما هما يتواعدان وقعا فعلاً في الحب مع بعضهما البعض.

 نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

 عدد الحلقـات :  غير معروف

 وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 5 مارس 2017

 اللـغة : التايلنديـة

الدولـة : تايلند

 الأبطال :   Paisarnkulwong Vachiravit  بدور => (Firstclass <= (aka August

    : Intarasut Lapisara  بدور (Minute <= (aka Apple



********

الجزء السابع : Lovely Geologist 

الجيولوجي المحبوب




 نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

 عدد الحلقـات :  غير معروف

 وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 14 أغسطس 

 اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند

 الأبطال :    Nontanun Anchuleepradit  بدور  (T-Rex <=  (aka Kacha

  : Intarasut Lapisara  بدور  (aka Cherreen) ....



*******


الجزء الثامن : Gentle Vet

 الطبيب البيطري اللطيف


 قصة الجزء 8 :

سوي ساي (Punpun Sutatta) هي فتاة تخاف من المطر بسبب ذكرى مؤلمة من ماضيها. في كل مرة تمطر، سوي ساي تحزن وتبدأ بالبكاء. في إحدى الأيام حينما كانت الأمطار تهطل بغزارة، وفي موقف لا تُحسد عليه التقت هناك بـ تيسي (Vorakorn Kang)، الشاب الغني والوسيم طالب في طب البيطرة وسفير كلية العلوم. تيسي يُلقب بـ "الأمير النظيف" لأنه يبخ دائما رشاشاً لمضادات البكتيريا لأنه لا يتحمل الأشياء القذرة أو حتى الإقتراب منها. أصبح كل من "سوي ساي" و تيسي مقربان من بعضهما بعد أن عرف تيسي بماضي "سوي ساي" (الخوف من المطر). ومنذ تلك اللحظة قطع معها وعداً بأنه سيحميها دائما ويساعدها على التخلص من هاجسها، فكلما تبكي سوي ساي يعانقها تيسي مما جعلها تقع ببطء في حبه، ومع ذلك "سوي ساي" لديها شك في احتمال أن يكون "تيسي" مثلي الجنس وله علاقة مع صديقه المقرب الوسيم والذي لا يفارق جانبه لأنها بدأت تشك في تصرفات صديقه.

[فلا يجري كل شيء بالسلاسة التي نريدها. صديق "سوي ساي"، بيت، تم تهديده والهجوم عليه من قبل شخص مجهول وتم نقله إلى المستشفى. "سوي ساي" تشك أن كل هذا هو من عمل صديق تيسي المقرب. فأصبح الآن على سوي ساي الإختيار بين إما البقاء مع حبيبها تيسي أو أن تقبل بحصول ما هو أسوء لها وللمحيطين بها إذا استمرت علاقتها مع تيسي.]

نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي 

عدد الحلقـات :  غير معروف

وقت عرض الدرامـا :  سيبدأ العرض 19 يونيو 

اللـغة : التايلنديـة 

الدولـة : تايلند

 الأبطال :  Vorakorn Sirisorn بدور (Thesis <=  (Aka Kang

   : Sutatta Udomsilp  بدور   (Swy Si <=  (Aka PunPun



********

الجزء التاسع : Foxy Pilot 

 الطيّار الماكر



 نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

 عدد الحلقـات :  غير معروف 

 وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض  9 أكتوبر

 اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند 

 الأبطال : Jirakit Thawornwong  بدور  (Hawk <= (Aka Mek

    : Zuvapit Traipornworakit بدور  (Aurora <=  (aka Baitoei



********

الجزء العاشر : Badass Baker 

الخبّاز الشقي/ المذهل



نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

عدد الحلقـات :  غير معروف 

وقت عرض الدرامـا :  سيبدأ العرض 11 سبتمبر

 اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند

 الأبطال : Chatchawit Techarukpong بدور  (Dash <=  (aka Victor Zheng
  : Charada Imraporn  بدور   (Renee <=  (aka Piglet


*******

الجزء الحادي عشر : Ambitious Boss 

 الرئيس الطموح




نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

 عدد الحلقـات :  غير معروف

 وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 30 أبريل 2017

 اللـغة : التايلنديـة 

الدولـة : تايلند 

الأبطال :  Chutavuth Pattarakampol بدور  (Brian <= (aka March  : Worranit Thawornwongs  بدور   (Mantou <= (aka Mook



********

الجزء الثاني عشر : Absolute Economist 

الإقتصادي المطلق





نـوع الدرامـآ : رومانسي، شبابي، مدرسي، كوميدي

 عدد الحلقـات :  غير معروف

 وقت عرض الدرامـا : سيبدأ العرض 30 أبريل 2017

 اللـغة : التايلنديـة

 الدولـة : تايلند 

 الأبطال :   Isariya Phataramanop بدور   (Teddy <=  (aka EHunz

                 : Focus Jeerakul   بدور  .....


* إليكم صور أبطال السلسلة مع أبطال الكتاب الأصلي :




والآن نترككم مع بوستراتو اوستات السلسلة: 














مقطع قصير من المؤتمر الصحافي :

 فيديو كامل للمؤتمر الصحافي:



ترجمة الفيديو الانجليزية تجدونها هنا 

حوار آخر مترجم بالإنجليزية


والآن مقطع للأبطال أثناء التحضيرات خلف الكواليس:




و أخير نختتم بصور جميع أجزاء السلسلة وآخرى من خلف الكواليس:


 
 
 
 
 
 





















 







وآخرى متحركة:








بعد قرئتكم لكل هذا. أي الأجزاء تتطلعون إليه أكثر؟ وأي ثنائي أنتم متشوقون لرؤيتهم معا وتجدونهم متناسبين أكثر؟ وأي قصة شدت انتباهكم أكثر؟ وأي جزء تنوون مشاهدته؟
جمعنا التقارير من أكثر من مصدر، لذا نتمنى أن تنال اعجابكم وسنضيف تقارير باقي الأجزاء حال توفرها. ونتمنى أن تشاركونا بآرائكم حول هذه  السلسلة.


شاركها مع أصدقائك!
تابعني→
أبدي اعجابك →
شارك! →

18 التعليقات :

  1. واو حماس وخصوصا الجزء الاول من السلسلة متحمسة لمتابعته .. تقرير مميز وشامل ماشاء الله .. شكرااا جزيلاااا لتعبكم معنا .. بإننظاركم ^^

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا على المتابعة ونتمنى أن تكون جميع الأجزاء بجودة الجزء الأول، وبالنسبة لتقارير باقي الأجزاء سنضيفها حال توفرها حتى يكتمل التقرير.

      حذف
  2. الأول أكيد
    متى تبدأون ترجمتها ؟

    ردحذف
  3. الأول أكيد
    متى تبدأون ترجمتها ؟

    ردحذف
  4. ثلاث الاجزاء الاولى

    ردحذف
  5. ثلاث الاجزاء الاولى

    ردحذف
    الردود
    1. اختيارات جميلة وثنائيات الثلاث الأجزاء الأولى بينهم كيمياء رهيبة. لكن ستتوضح الأمور أكثر بعد ظهور معلومات أكثر عن باقي الأجزاء لنعرف من أفضل قصة.

      حذف
  6. يعطيكم العافية على المجهود
    ومتحمسين لترجمتكم لدراما
    Handsome Cowboy
    Single Lawyer

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك واختياراتكِ جميلة ونحن متحمسين أيضا لترجمة أجزاء السلسلة ^^

      حذف
  7. شكرا لكم
    بإنتظاركم

    ردحذف
  8. الجزاء الاول حاجزته مدونه ثانيه و نزلو حلقه او ثنتين

    ردحذف
  9. http://travianae.com/tx2/register.php?ref=103

    ردحذف
  10. ووووواووووو تحمست كثير أموت في سلسللات التايلندين من بعد البطة القبيحة
    قصصهم لا تشبه غيرهم من الآسيوين قوية و مشوقة وفيها غرابة اطوار مو عادية احب طابعهم و امووووت في
    اختياراتكم الجميلة منتظرينه بترجمتكم الرائعة اتمنى تترجموها كلها متشوقة للتاسع الطيار الماكر و الأول و الجيولوجي ياحبي لكم

    ردحذف
    الردود
    1. صحيح المسلسلات التايلاندية ليس لها مثيل والقصص تكون منوعة وغريبة نوعا ما. وإن شاء الله سننترجم السلسلة بالكامل.

      حذف
  11. تحمست لكل الاجزاء
    والجزء السابع تحمست له عشان اخت نيكهون من 2pm

    ردحذف
  12. ابي اسال هل حترجمون الجزاء الثاني Prince - The Series Gentle VetU

    ردحذف
  13. أحلى موسم للممثل بوش الباقي شكله مو حلوين

    ردحذف
  14. متحمسة للبيولوجي المحبوب شفت لقطات من المسلسل باليوتيوب حبيته وبانتظار ترجمتكم

    ردحذف